الرئيسية / المصطلحات
معجم المستثمر · 18 مصطلحاً

مسرد عقارات عُمان .

كل مصطلح يقابله المستثمر في السوق السعودي، من الشراء على الخارطة وحساب الضمان إلى قوائم الملاحظات وخطط السداد بعد التسليم.

الأساسيات

6 مصطلحات
Designated zoneأين يجوز للأجانب التملّك

بموجب نظام تملّك غير السعوديين للعقار، الساري منذ 22 يناير 2026، لا يجوز لغير السعودي التملّك إلا داخل النطاقات الجغرافية المعتمدة من مجلس الوزراء. صدرت خريطة النطاقات في 23 يونيو 2026: تسعة نطاقات في الرياض وسبعة وخمسون في جدة. أول ما ينبغي التأكد منه في أي عملية شراء هو وقوع الأرض داخل نطاق معتمد، قبل السعر وقبل المخطط.

REGAالجهة المنظِّمة

الهيئة العامة للعقار. تتولى خريطة النطاقات المعتمدة، وتنسّق وثيقة النطاق الجغرافي، وتشرف على الالتزام عبر لجنة مختصة. وقد وصفت الهيئة الخريطة الحالية بأنها نقطة انطلاق لا وثيقة نهائية، دون تحديد جدول زمني لإضافة نطاقات.

Freeholdالملكية الكاملة

ملكية تامة للعقار وللأرض التي يقوم عليها في الغالب، مع حق البيع والتأجير والتوريث. أما إمكانية حصول مشترٍ أجنبي بعينه على هذه الملكية فتعتمد على المشتري والمدينة والنطاق، ولذلك نؤكدها لكل صفقة على حدة بدل افتراضها.

SPAالعقد الملزِم

عقد البيع والشراء بين المشتري والمطوّر. يحدّد الوحدة والمساحة والسعر وجدول الدفعات وموعد التسليم وما يترتب على تأخره. هو المستند الذي يستحق أن يُقرأ كاملاً لا في صورة ملخّص.

Title Deedإثبات الملكية

المستند الرسمي الذي تُقيَّد به الملكية في السجل الحكومي. هو، لا العقد مع المطوّر، ما يثبت أن العقار لك. أما التوقيت والإجراءات فيعتمدان على المشروع والمرحلة التي بلغها.

Leaseholdإيجار طويل الأجل

حق حيازة العقار والانتفاع به لمدة محددة بموجب اتفاق مع مالك الأرض، دون أن تنتقل إليك الملكية. وبانتهاء المدة يعود العقار إلى مالكه ما لم يُجدَّد الاتفاق.

البناء والتسليم

5 مصطلحات
Off-Planقيد الإنشاء

عقار يُشترى قبل الإنشاء أو خلاله، مباشرةً من المطوّر. تقل أسعار العقارات على الخارطة عادةً بنسبة 15-30% عن العقارات الجاهزة، مع خطط سداد مجزّأة على مراحل أثناء الإنشاء ودفعة أولى للحجز، وغالباً ما تُضاف إليها دفعات ما بعد التسليم.

Ready / Handoverعقار مكتمل

وحدة مكتملة، متاحة للسكن أو التأجير الفوري. يتكلّف العقار الجاهز أكثر من العقار على الخارطة لكنه لا يحمل أي مخاطر إنشائية. التسليم هو لحظة تسليم المطوّر للمفاتيح — عادةً بعد فحص العيوب (Snagging).

Snaggingفحص ما قبل التسليم

فحص تفصيلي لوحدة جديدة قبل قبول التسليم — يشمل التشطيبات والتجهيزات والسباكة والكهرباء. يرصد مفتّش العيوب المحترف (Snagging Inspector) العيوب ليصلحها المطوّر قبل استلامك للمفاتيح.

Maintenance Periodمسؤولية إصلاح العيوب

فترة ضمان بعد التسليم يلتزم خلالها المطوّر بإصلاح العيوب دون أي تكلفة — عادةً سنة واحدة للأنظمة الميكانيكية والكهربائية والصحية (MEP)، وتصل إلى 10 سنوات للعيوب الهيكلية الكبرى، وفقاً لما تنص عليه اتفاقية البيع والشراء (SPA).

Master Developerمطوّر المجتمع العمراني

مطور يخطط ويبني مجتمعاً أو حياً كاملاً، وغالباً يبيع أراضي داخله لمطورين فرعيين. معظم المشاريع الكبرى في الرياض وجدة مخططة بهذه الطريقة.

التمويل

4 مصطلحات
Service Chargeرسوم سنوية

رسوم سنوية لصيانة المرافق المشتركة مثل البهو والمسبح والصالة الرياضية والحدائق والأمن، وتُحتسب على أساس المتر المربع لوحدتك.

Booking Fee / Down Paymentالحجز

الدفعة الأولية لحجز وحدة على الخارطة — عادةً 5–10% من السعر. تثبّت وحدتك وسعرها، ويُوقّع عقد البيع والشراء (SPA) عادةً خلال 7 أيام من الحجز.

Post-Handover Payment Planدفعات مؤجّلة

خطة تواصل فيها سداد جزء من السعر بعد استلامك للمفاتيح — مثلاً 20–40% موزّعة على 5 سنوات بعد التسليم. وهي جذّابة لأن العقار قد يدرّ دخلاً إيجارياً بينما لا تزال تسدّد ثمنه.

Property Taxالضريبة على العقار

الضرائب العقارية في السعودية تُحدَّد على المستوى الوطني وتخضع للإصلاح ضمن رؤية 2030. تأكد من الوضع الحالي مع مستشار ضريبي سعودي قبل أن تبني حساباتك؛ لن نذكر نسبة لا يمكننا تأكيدها.

الإقامة

1 مصطلح
Residencyيُؤكَّد لكل حالة

لدى السعودية برامج إقامة طويلة الأمد، ولا تزال شروطها — بما فيها علاقتها بشراء عقار — قيد إعادة التشكيل ضمن رؤية 2030. نحن لا ننشر حدوداً أو مُدداً لا نستطيع تأكيدها. وإذا كانت الإقامة جزءاً من هدفك، نثبت الوضع الحالي كتابةً لحالتك ونضعك أمام المستشار المناسب.

السوق

1 مصطلح
Off-Plan ROIالعائد على الاستثمار

العائد الإجمالي على شراء عقار على الخارطة، ويجمع بين ارتفاع القيمة بين الإطلاق والتسليم والعائد الإيجاري بعد تأجير الوحدة.

بدون عمولة شراء

تشتري بسعر المطوّر مباشرةً، وعمولتنا يدفعها المطوّر لا أنت.

نتفاوض نيابةً عنك

نتعامل مباشرةً مع المطوّرين لنضمن لك أفضل سعر وأفضل الشروط في السوق.

ذكاء اصطناعي يحلّل السوق كاملاً

يحلّل مئات المشاريع وعشرات آلاف الوحدات يوميًا، لتُبنى خياراتك على الصورة الكاملة لا على قائمةٍ محدودة.

كل شيء في تطبيق واحد

مساحة شخصية تمنحك وصولاً على مدار الساعة إلى مستنداتك وتحديثات البناء وجدول الدفعات والمزيد.

معك بعد التسليم

إدارة التأجير والمستأجرين وإعادة البيع — لنُبقي عقارك مصدر دخلٍ يدرّ عليك بعد استلام المفتاح بوقتٍ طويل.

Chat with Alena