首页 / 术语表
投资者术语表 · 18个词条

阿曼房地产术语表。

沙特投资者会遇到的每一个术语,从期房、监管账户,到验房清单和交房后付款计划。

基础常识

6 术语
Designated zone外国人可持有产权的区域

根据自2026年1月22日起施行的《非沙特籍人士不动产所有权法》,非沙特籍人士只能在内阁批准的地理区域内持有不动产。区域地图于2026年6月23日公布:利雅得9个区域吉达57个区域。某一地块是否落在批准区域内,是任何一笔交易中最先要确认的事,排在价格和户型之前。

REGA监管机构

沙特房地产总局(REGA)。负责维护批准区域地图、统筹地理范围文件,并通过专门委员会监督合规。REGA 表示现行地图是起点而非最终版本,但未就新增区域给出时间表。

Freehold完全产权

对房产以及通常包括其下土地的完全所有权,可出售、出租或继承。某位外国买家能否取得,取决于买家本人、城市和所在区域,因此我们不做假设,而是逐笔交易核实。

SPA具有约束力的合同

买方与开发商之间的买卖合同。其中约定房号、面积、价格、付款计划、交房日期,以及日期延误时的处理。这份文件值得通读全文,而不是只看摘要。

Title Deed产权证明

在国家登记系统中记载所有权的正式文件。证明房产归您所有的是它,而不是与开发商签的合同。办理时点与流程取决于项目及其所处阶段。

Leasehold长期租赁

依据与土地所有人的约定,在固定期限内持有并使用房产的权利,所有权并不转移。期限届满后,除非续期,房产归还所有人。

施工与交房

5 术语
Off-Plan在建

在建筑施工前或施工期间直接从开发商购买的房产。期房价格通常比现房低 15–30%,施工期间采用分期付款计划,并需支付首付以预留房源,通常还包含交房后付款(Post-Handover)部分。

Ready / Handover现房

已完工的单元,可立即入住或出租。现房价格高于期房,但无施工风险。交房是指开发商交付钥匙的时刻——通常在验房(Snagging)检查之后。

Snagging交房前检查

在您接受交房前对新单元进行的详细检查——检查饰面、固定装置、管道和电气系统。专业的验房师(Snagging Inspector)会标记缺陷,要求开发商在您接收钥匙前修复。

Maintenance Period缺陷责任期

交房后的保修期,在此期间开发商必须免费修复缺陷——通常 MEP(机械、电气、管道)保修期为 1 年,主要结构缺陷保修期长达 10 年,具体以 SPA 规定为准。

Master Developer社区开发商

负责规划并建设整个社区或城区的开发商,通常会把其中的地块出售给次级开发商。利雅得和吉达的大型项目多数采用这种总体规划模式。

财务

4 术语
Service Charge年度费用

用于维护大堂、泳池、健身房、绿化和安保等公共设施的年度费用,按您所购单元的建筑面积计收。

Booking Fee / Down Payment预订

用于预订期房单元的初始付款——通常为价格的 5–10%。这将锁定您的单元和价格,SPA 通常在预订后 7 天内签署。

Post-Handover Payment Plan延期付款

一种在您收房后继续支付部分房款的计划——例如,交房后 5 年内分期支付 20–40%。其吸引力在于,在您还清房款的同时,房产可以产生租金收益。

Property Tax房产税费

沙特的房地产税制由国家层面确定,并在「2030愿景」框架下调整。测算收益前请向沙特税务顾问确认现行规定;我们不会写出自己无法担保的税率。

居留权

1 术语
Residency逐案确认

沙特设有长期居留项目,其条件(包括与购房之间的关系)在「2030愿景」框架下仍在调整。我们不会公布自己无法担保的门槛或时限。如果居留是您目标的一部分,我们会针对您的情况书面确认现行规定,并为您对接合适的顾问。

市场

1 术语
Off-Plan ROI投资回报率

期房投资的整体回报,包含开盘到交房之间的增值,以及单元出租后的租金收益。

买家零佣金

您以开发商的价格购房,佣金由开发商支付,绝不向您收取。

我们为您谈判

我们直接与开发商洽谈,为您争取市场上最优的价格与条件。

扫描整个市场的AI

每天分析数百个项目、数万套房源,让您的选择建立在全局之上,而非寥寥几条房源。

一个应用,掌握全部

专属个人空间,全天候查看您的文件、工程进度、付款计划等信息。

交房之后依然相伴

租赁管理、租客与转售——交房之后,您的房产依旧持续带来收益。

Chat with Alena