الرئيسية / المصطلحات
مسرد المستثمر · 23 مصطلحاً

مسرد عقارات المملكة المتحدة.

المصطلحات التي يصادفها المشتري من الخارج في إنجلترا، بشرح واضح: الإيجار طويل الأمد وإيجار الأرض، وتبادل العقود وإتمام الصفقة، وضريبة الدمغة، وضمان المنزل الجديد.

الملكية والسندات

6 مصطلحات
Freeholdملكية تامة

ملكية الأرض والمبنى دون تاريخ انتهاء. وهي نوع الملكية المعتاد للمنازل المستقلة، ونادراً ما تُباع الشقق بالتملك الحر.

Leaseholdعقد إيجار طويل

ملكية منزل لمدة محددة، غالباً من 99 إلى 999 سنة، بموجب عقد إيجار من مالك الأرض (freeholder). وهي نوع الملكية المعتاد للشقق: ففي 2024-25 كانت 93% من الشقق التي يسكنها ملّاكها في إنجلترا مملوكة بنظام الإيجار طويل الأمد.

Share of freeholdالملّاك يملكون المبنى

يحوز ملّاك الشقق عقود إيجار، ويملكون معاً أيضاً ملكية رقبة المبنى (freehold)، عادةً عبر شركة. فيتحكم الملّاك مجتمعين في رسوم الخدمة، ويستطيعون عادةً تمديد عقودهم فيما بينهم.

Commonholdشقق بالتملك الحر

تملّك حر لشقة مع عضوية في جمعية تملك الأجزاء المشتركة وتديرها، دون مالك أرض ودون مدة إيجار. ولم يلقَ هذا النظام حتى الآن إقبالاً يُذكر.

Ground rentإيجار لمالك الأرض

الإيجار السنوي الذي يدفعه المستأجر طويل الأمد لمالك الأرض. وفي معظم عقود الإيجار الطويلة الجديدة الممنوحة منذ 30 يونيو 2022 يقتصر على مبلغ رمزي (peppercorn)، أي صفر فعلياً، لكنه قد يبقى في العقود الأقدم أو المتعاقد عليها مسبقاً.

Service chargeتكاليف تشغيل المبنى

حصة المستأجر طويل الأمد من تكاليف تشغيل المبنى وإصلاحه وتأمينه وسلامته. وبلغ متوسطها للشقق المعروضة للبيع في لندن 2,801 جنيه إسترليني سنوياً في 2025 (Hamptons)، فاطلب ميزانية المبنى المعني.

خطوات الشراء

8 مصطلحات
Reservation feeسحب الشقة من السوق

الدفعة التي تسحب الوحدة الجديدة من السوق ريثما تُعدّ العقود. ويمنح المطوّرون المسجّلون في New Homes Quality Code فترة تراجع مدتها 14 يوماً، وبعدها قد تخسر الرسوم إن انسحبت.

Exchange of contractsلحظة الالتزام

اللحظة التي يصبح فيها المشتري والبائع ملزمين قانوناً. ويطلب المطوّر عادةً عند تبادل العقود دفعة مقدمة بنسبة 10%، بعد خصم رسوم الحجز المدفوعة.

Completionالخطوة الأخيرة

الدفعة النهائية ونقل الملكية. وتستحق ضريبة الدمغة عند إتمام الصفقة، بالنسب السارية في ذلك اليوم.

Long-stop dateالموعد الأقصى

آخر موعد يجب أن يكون فيه المنزل المشترى على الخارطة جاهزاً، ويحق للمشتري بعده عادةً الإلغاء واسترداد دفعاته.

Notice to completeالمنزل جاهز

إشعار المطوّر بأن المنزل اكتمل، ويمنح عادةً نحو 10 أيام عمل لإتمام الصفقة.

Snaggingفحص العيوب

فحص يحصر عيوب المنزل الجديد ليصلحها المطوّر. وتكلّف معاينة العيوب لمنزل جديد ما بين 300 و600 جنيه إسترليني تقريباً (Which?، مارس 2026).

New-home warrantyمثل NHBC Buildmark

تغطية لمدة عشر سنوات تشترطها جهات التمويل العقاري: حماية الدفعة المقدمة إذا أفلس المقاول قبل إتمام الصفقة، والتزام المقاول بإصلاح العيوب في السنتين الأولى والثانية، وتأمين الهيكل من السنة الثالثة حتى العاشرة.

EWS1تقييم الجدران الخارجية

نموذج يوثّق مراجعة السلامة من الحريق للجدران الخارجية في مبنى شقق، تستخدمه جهات التمويل والمقيّمون منذ ديسمبر 2019. وفي المباني الجديدة اطلب بدلاً منه شهادة الإنجاز الصادرة عن Building Safety Regulator.

التكاليف والضرائب

5 مصطلحات
SDLTStamp Duty Land Tax (ضريبة الدمغة)

ضريبة شراء العقار في إنجلترا، وتُحتسب شريحةً بشريحة: 0% حتى 125,000 جنيه إسترليني، و2% حتى 250,000، و5% حتى 925,000، و10% حتى 1.5 مليون، و12% لما فوق ذلك.

Non-resident surcharge2% إضافية

زيادة بنسبة 2% من SDLT على كل شريحة للمشتري الذي لم يكن موجوداً في المملكة المتحدة 183 يوماً على الأقل خلال الأشهر الـ 12 السابقة للشراء. ويمكن استردادها إذا أمضى المشتري بعد ذلك 183 يوماً في المملكة المتحدة خلال الفترة المحددة.

Higher rates for additional dwellings5% إضافية

زيادة بنسبة 5% من SDLT على كل شريحة للمشتري الذي سيملك أكثر من منزل بعد الشراء، مع احتساب أي منزل في أي مكان في العالم تبلغ قيمته 40,000 جنيه إسترليني أو أكثر.

ATEDAnnual Tax on Enveloped Dwellings (ضريبة المساكن المملوكة لشركات)

رسم سنوي على المنازل التي تتجاوز قيمتها 500,000 جنيه إسترليني وتملكها شركة، يبدأ من 4,600 جنيه إسترليني سنوياً في 2026-27 للمنزل الذي تتراوح قيمته بين 500,000 و1 مليون جنيه إسترليني.

Non-Resident Landlord Schemeضريبة إيجار الملّاك المقيمين في الخارج

نظام HMRC الذي يقتطع بموجبه وكيل التأجير أو المستأجر ضريبة بالنسبة الأساسية من الإيجار المدفوع لمالك مقيم في الخارج، ما لم توافق HMRC على الدفع كاملاً ويقدّم المالك إقراراً ضريبياً.

الإقامة

2 مصطلحات
Tier 1 (Investor) visaأُغلقت في 2022

تأشيرة المستثمر السابقة، التي أُغلقت أمام الطلبات الجديدة في 17 فبراير 2022. ولم يُحتسب العقار ضمنها قط، وليس في المملكة المتحدة أي تأشيرة قائمة على شراء منزل.

Tax residenceمنفصلة عن الهجرة

قد يجعل الوقت الذي يقضيه المشتري في المملكة المتحدة منه مقيماً ضريبياً فيها بموجب اختبار الإقامة القانوني (statutory residence test)، أياً كانت تأشيرته، وهو ما يغيّر وضعه من حيث ضريبة الدمغة والأرباح الرأسمالية وضريبة الميراث.

التأجير والتخطيط العمراني

2 مصطلحات
Assured periodic tenancyالإيجار القياسي

عقد الإيجار الخاص القياسي في إنجلترا منذ 1 مايو 2026: يتجدد تلقائياً ودون تاريخ انتهاء محدد. وقد حلّ محل عقود assured shorthold، وأُلغي معه الإخلاء "دون سبب" بموجب section 21.

The 90-night ruleالتأجير القصير في لندن

في لندن الكبرى يجوز تأجير المنزل تأجيراً قصيراً لمدة تصل إلى 90 ليلة في السنة دون إذن تخطيطي، شرط أن يدفع المؤجِّر ضريبة المجلس المحلي (council tax) عن المنزل. وتحظر عقود إيجار ورهون عقارية كثيرة التأجير القصير كلياً.

بدون عمولة شراء

تشتري بسعر المطوّر مباشرةً، وعمولتنا يدفعها المطوّر لا أنت.

نتفاوض نيابةً عنك

نتعامل مباشرةً مع المطوّرين لنضمن لك أفضل سعر وأفضل الشروط في السوق.

ذكاء اصطناعي يحلّل السوق كاملاً

يحلّل مئات المشاريع وعشرات آلاف الوحدات يوميًا، لتُبنى خياراتك على الصورة الكاملة لا على قائمةٍ محدودة.

كل شيء في تطبيق واحد

مساحة شخصية تمنحك وصولاً على مدار الساعة إلى مستنداتك وتحديثات البناء وجدول الدفعات والمزيد.

معك بعد التسليم

إدارة التأجير والمستأجرين وإعادة البيع — لنُبقي عقارك مصدر دخلٍ يدرّ عليك بعد استلام المفتاح بوقتٍ طويل.

Chat with Nuris