მთავარი / ლექსიკონი
ინვესტორის ლექსიკონი · 20 ტერმინი

ტაილანდის უძრავი ქონების ლექსიკონი.

ტერმინები, რომლებსაც უცხოელი მყიდველი ტაილანდში აწყდება, მარტივად ახსნილი: მიწის უფლებები, როგორიცაა Chanote, 49%-იანი უცხოელთა კვოტა, FET ფორმა, მიწის ოფისი და სასტუმროების შესახებ კანონი.

საკუთრება და უფლებები

9 ტერმინი
Chanote (Nor Sor 4 Jor)სრული საკუთრების აქტი

მიწის სრული საკუთრების აქტი, რომელსაც მიწის დეპარტამენტი (Land Department) გასცემს, აზომილი საზღვრებით. ეს ყველაზე ძლიერი უფლებაა და ერთადერთი, რომელიც მყიდველმა ჩვეულებრივ უნდა მიიღოს.

Nor Sor 3 Gorაზომილი სარგებლობის სერტიფიკატი

მიწის მფლობელობის უფლება რუკაზე დატანილი საზღვრებით. შეიძლება გაიყიდოს და დაგირავდეს, ასევე Chanote-მდე განახლდეს.

Nor Sor 3სარგებლობის სერტიფიკატი

მფლობელობის უფრო სუსტი უფლება ზუსტი აზომვის გარეშე. გადაცემას 30-დღიანი საჯარო შეტყობინება სჭირდება.

Sor Kor 1მფლობელობის შეტყობინება

მხოლოდ მფლობელობის შეტყობინება. საკუთრების უფლებას არ იძლევა და მისი კანონიერად გადაცემა შეუძლებელია.

Foreign quotaფართის 49%

კონდომინიუმის შესახებ კანონით (Condominium Act) უცხოელებს ერთ შენობაში ბინების მთლიანი ფართის მაქსიმუმ 49%-ის ფლობა შეუძლიათ. კვოტა ბინის რეგისტრაციისას მოწმდება, ამიტომ გადახდამდე დარწმუნდით, რომ თქვენი ბინისთვის ადგილი არის.

Leaseholdრეგისტრირებული იჯარა

ასე ფლობს უცხოელი ვილას: მიწის იჯარა, რეგისტრირებული მიწის ოფისში, მაქსიმუმ 30 წლით. 3 წელზე მეტი ვადის იჯარა უნდა დარეგისტრირდეს, რომ 3 წლის შემდეგაც აღსრულებადი იყოს, ხოლო 30 წელზე მეტი ვადით წინასწარ შეთანხმებული განახლებები უზენაესმა სასამართლომ ბათილად ცნო.

Usufructსარგებლობისა და ნაყოფის მიღების უფლება

სხვისი ქონებით სარგებლობისა და მისი ნაყოფის მიღების რეგისტრირებული უფლება, 30 წლამდე ან სიცოცხლის ბოლომდე. მისი გადაცემა შეუძლებელია და მფლობელის გარდაცვალებით წყდება.

Superficiesუფლება შენობაზე

სხვის მიწაზე შენობის ფლობის რეგისტრირებული უფლება, 30 წლამდე ან სიცოცხლის ბოლომდე. შეიძლება გადაეცეს და მემკვიდრეობით გადავიდეს, თუ აქტი სხვას არ ითვალისწინებს.

Servitudeსერვიტუტი

რეგისტრირებული უფლება ერთ ნაკვეთზე მეორის სასარგებლოდ, მაგალითად გასასვლელისთვის.

ყიდვის პროცესი

5 ტერმინი
Land Officeრეესტრი

მიწის დეპარტამენტის (Department of Lands) ადგილობრივი ოფისი, სადაც ყოველი გადაფორმება, იჯარა, უზუფრუქტი და იპოთეკა რეგისტრირდება და სადაც გადაფორმების მოსაკრებლები და გადასახადები იმავე დღეს იხდება.

FET formუცხოური ვალუტის ტრანზაქციის ფორმა

საბანკო დოკუმენტი, ადრე Tor Tor 3-ად წოდებული, რომელიც ადასტურებს, რომ თანხა საზღვარგარეთიდან უცხოურ ვალუტაში შემოვიდა. მიწის ოფისს ის სჭირდება კონდომინიუმის ბინის უცხოელის სახელზე დასარეგისტრირებლად. შეინახეთ: გაყიდვისას ისევ დაგჭირდებათ.

Foreign quota letterკვოტის დადასტურება

კონდომინიუმის იურიდიული პირის წერილი, რომელიც ადასტურებს, რომ ბინა შეიძლება კვოტის ფარგლებში უცხოელზე დარეგისტრირდეს.

Juristic personმესაკუთრეთა გაერთიანება

თანამესაკუთრეთა იურიდიული პირი, რომელიც კონდომინიუმის საერთო ქონებას მართავს და მის მოსაკრებლებს აგროვებს, იურიდიული პირის მენეჯერის მეშვეობით.

Debt-free letterSection 29 სერტიფიკატი

იურიდიული პირის სერტიფიკატი იმის შესახებ, რომ გამყიდველს საერთო მოსაკრებლების დავალიანება არ აქვს; კონდომინიუმის ბინის გადაფორმებამდე სავალდებულოა.

ხარჯები და გადასახადები

3 ტერმინი
Specific Business Tax3,3% გადასახადი სწრაფ გაყიდვაზე

3,3%-იანი გადასახადი შეძენიდან 5 წლის განმავლობაში გაყიდვაზე ან კომპანიის მიერ გაყიდვაზე, ფასსა და შეფასებულ ღირებულებას შორის უფრო მაღალიდან. როცა ის მოქმედებს, 0,5%-იან სამარკო მოსაკრებელს ცვლის.

Common area fee / sinking fundშენობის მოსაკრებლები

საერთო ფართის მოსაკრებელი (common area fee) რეგულარული გადასახდელია იურიდიული პირისთვის საერთო ქონების მოვლისთვის. სარეზერვო ფონდი (sinking fund) ერთჯერადი სარეზერვო შენატანია, რომელსაც დეველოპერები ჩვეულებრივ პირველი გადაფორმებისას აგროვებენ; მისი ოდენობა თითოეულ პროექტზე დგინდება.

Rai / ngan / square wahმიწის საზომი ერთეულები

1 რაი (rai) = 4 ნგანი (ngan) = 1,600 მ²; 1 ნგანი = 100 კვადრატული ვა (square wah) = 400 მ²; 1 კვადრატული ვა = 4 მ².

რეზიდენტობა

2 ტერმინი
Tabien Baan / yellow bookსაცხოვრებლის რეგისტრაცია

ცისფერი სახლის წიგნი (Tor Ror 14) ტაილანდელებისა და მუდმივი რეზიდენტების საცხოვრებელს აღრიცხავს; ყვითელი წიგნი (Tor Ror 13) დროებით მყოფი უცხოელების ვერსიაა, გამოსადეგი პირადობის დასადასტურებლად, მართვის მოწმობისა და საბანკო საქმეებისთვის. არც ერთი საკუთრებას არ ადასტურებს.

LTR visaLong-Term Resident ვიზა

10-წლიანი ვიზა, რომელსაც საინვესტიციო საბჭო (Board of Investment) მართავს. მისი Wealthy Global Citizen კატეგორია მოითხოვს 1 მლნ აშშ დოლარის აქტივებს და ტაილანდში ჩადებულ მინიმუმ US$500,000-ს, რაშიც ტაილანდის უძრავი ქონებაც შეიძლება შევიდეს.

გაქირავება და დაგეგმარება

1 ტერმინი
Hotel Actლიცენზია მოკლევადიან ყოფნაზე

კანონი, რომელიც ფასიან დროებით განთავსებაზე ლიცენზიას მოითხოვს. ყოველთვიურად ან უფრო ხანგრძლივი ვადით ანაზღაურებადი ყოფნა მის მოქმედებას არ ექვემდებარება, ხოლო მცირე ობიექტები, 8 ოთახამდე და 30 სტუმრამდე, ლიცენზიის ნაცვლად რეგისტრატორს ატყობინებენ.

0% მყიდველის საკომისიო

ყიდულობთ დეველოპერის ფასად. ჩვენს საკომისიოს ის იხდის და არა თქვენ.

ვმართავთ მოლაპარაკებას თქვენთვის

პირდაპირ ვმუშაობთ დეველოპერებთან, რომ მოგიპოვოთ საუკეთესო ფასი და პირობები ბაზარზე.

AI, რომელიც მთელ ბაზარს სკანირებს

ასობით პროექტი და ათიათასობით ერთეული ანალიზდება ყოველდღე — თქვენი არჩევანი სრულ სურათს ეყრდნობა და არა რამდენიმე განცხადებას.

ყველაფერი ერთ აპლიკაციაში

პირადი სივრცე 24/7 წვდომით თქვენს დოკუმენტებზე, მშენებლობის მიმდინარეობაზე, გადახდის გრაფიკზე და სხვა.

თქვენთან ერთად ჩაბარების შემდეგაც

იჯარის მართვა, მოიჯარეები და გადაყიდვა — თქვენი უძრავი ქონება შემოსავალს გამოიმუშავებს გასაღების მიღებიდან დიდი ხნის შემდეგაც.

Chat with Lana